0
0
0
0
为什么日语中“勉強”是学习的意思？
「勉强」出自《礼记·中庸》，意思是尽力而为。该词传到日本时，描述商人努力还价的行为，这种用法最早可以追溯到江户时代。而到了明治时代后，努力学习知识被奉为一种美德，「勉強」就有了「学习」的意思。学习本身也是一个勉強自己的过程，不断理解和记忆是需要花费很多时间和精力的，所以“勉強”基本上和“学习”等同使用了。
其实古代中文里的“勉强”，从来都不只有一个意思。欧阳修在《丰乐亭小饮》写道“人生行乐在勉强，有酒莫负琉璃锺。”这里的“勉强”，便有“学习、用功”之意。
所以，今天你「勉强」了吗？
ecco 比黑五便宜！樱花粉运动鞋$66、Gore-Tex冬靴$77
3折起+额外7.9折！仅12h
3 Ecco加拿大官网
Costco 圣诞月🎄免税第1周! 戴森吹风机、卷发器立减$100、雅顿面霜$15.99/瓶
惊现施华洛世奇水晶挂件❗️超高颜
2 Costco加拿大官网
加拿大Hermès 爱马仕官网更新 抢包上新提醒
12月19日上新：Mini Lindy/康康to go！
55 dealmoon.ca
Arc'teryx 始祖鸟奥莱大促 Beta夹克$585起(国内￥1W)
奥莱低至5折 粉色雪裤史低
8 Arc'teryx 始祖鸟
不服输的Amazon ！LEGO再添新！封面款樱花$15.24
惊了📉4折起🔜抢到是福
0 Amazon.ca亚马逊加拿大官网
Simons 氛围感家居好物清仓 上新超多圣诞装饰
马克杯$4.9 被套套装$29
5 Simons加拿大官网
Amazon 必买好物🔥12.20更新 轰趴必备无酒精鸡尾酒$1.66/罐
复古风融蜡灯$24🕯美腻又安全~
88 Amazon.ca亚马逊加拿大官网
MontVoo 吸水速干硅藻泥浴室垫 40x60cm 简易清洁
$9.99(org$24.99)
0 Amazon.ca亚马逊加拿大官网
仅3天❗️Costco全场满$200➖$50💥送货上门👉Apple也参加
仅限线上🔥戳我拿码>>
12 Costco加拿大官网
本周已更新🎉lululemon折扣区 白菜瑜伽垫回归$49
City Adventurer腰包$29补货
1297 lululemon Athletica Canada
