漫威的超级英雄电影在中国市场是多么能打已无需赘言,但号称漫威首位华人超英电影却没被大陆院线引起,HK和台湾还是有上的,也就是所谓的环中国内地上映。
是的,说的就是《尚气与十环传奇》(以下简称《尚气》,男主人公名叫尚气)
据说原因是漫威原漫画中有个“满大人”的角色涉嫌辱华,这片子从2019年传出选角消息后就受到大批中国网民抵制,选定的男主角是移民加拿大的东北人,既无名气也不是帅哥,而且竟然是梁朝伟饰演反派“满大人”,很多人不满影帝接这种争议角色。
后来漫威高层出面澄清,电影并不同于漫画,“这是一个新超级英雄的起源,里面没有早期漫画中涉嫌辱华、种族主义的傅满洲形象。”即使如此,中方对该片的不信任已经形成,又适逢这两年遇到抗美援朝纪念、建党纪念,是国产主旋律当道,有不和谐风险的《尚气》自然就被pass了。
如今该片已于近日在国外流媒体上线,高清资源已经传遍国内用户的电脑。
《尚气》是9月上映的,即使没有中国这个大票仓,它仍旧开画六周后全球票房突破4亿美元,算是成绩斐然了。
其中HK票房有6400多万港币,成为梁朝伟在港票房最高的影片。
豆瓣上《尚气》的评分是6.4,超过45%的用户只给出三星,很多评论都提到差不多的观感,“漫威系列中看的最莫名其妙的一部”、“好莱坞有史以来最眼花缭乱的一锅中西结合超级大乱炖”、“老套的故事和自以为是的中国风”。
反观国外口碑,似乎是大受好评。
Metacritic网站评分71分,横向比较一下,《007:无暇赴死》68分,《沙丘》74分。
烂番茄网站新鲜度92%,爆米花指数98%,对比一下,《007:无暇赴死》是84%和88%,《沙丘》则是83%和90%。
中西(尤其是中美)审美有壁,是老生常谈的话题了。
真不是攻击演员本身,亚裔面孔混好莱坞确实不容易,尊重他们的努力,但有一说一,在这样一个中国色彩浓郁的超英大片里,男一号、女一号、女二号的颜值,实属让人难钟意,很难不让人忍不住腹诽好莱坞针对性选角还是窠臼思维。
而且他们几个的表演,也没有特别出色,能让观众戴上角色滤镜而忽略演员长相。
片子的主要演员年龄层偏大,主题又涵盖了弑父、复仇、找到真我等,整体就显得有点老气深沉,对于青春成长的感知并没那么强烈。
32岁的刘思慕和34岁的张梦儿演兄妹,59岁的梁朝伟演他俩的父亲,39岁的陈法拉演母亲,59岁的杨紫琼演小姨,33岁的奥卡菲娜是男主角的“友达以上恋人未满”,另外还能看到69岁的元华。
不过换个角度看,好莱坞没有只认白幼瘦,一定要什么少女感、少年感,“老”演员还是有机会,而且他们也不会给演员加什么滤镜调色,把皱纹都磨平,这个观念值得认可。
但具体情况具体分析,成年尚气在片中设定是24岁左右的年纪,超龄的刘思慕确实暴露了超龄感——国内有些偶像派都快30岁了自以为脸帅就还演高中生,都是资本给的自信吧。
片中笑点是,张梦儿说父亲不喜欢她,因为看到她就想到她妈,另外杨紫琼对着刘思慕说“真像你妈妈”,而他俩的妈是选美冠军出身的陈法拉,哈哈,遗传基因大垮台。
《尚气》里的中华元素是很拉拢中国观众的,有非常多的普通话对白,有武侠造型,也有中国武侠最喜欢的竹林,还有港片式的动作设计,有些配乐段落也是中国风。
除了千年之前,到了1996年,到了21世纪的现今,正派反派也都是拳脚为主,冷兵器为辅,反正是不用枪支的。
在打造隐世村庄塔罗时,用了很多中国古籍里的神兽形象,火凤凰、九尾狐、帝江、麒麟之类的。
而且龙也是中国龙,而不是龙妈养的那种龙。中国龙大战外星怪兽的戏码,有点哥斯拉大战穆托那味儿。
打造一个新的超级英雄,自然首先要构造世界观,《尚气》的前提设置就是“十环”,尚气的父亲靠着神器“十环”拥有神一般的力量,长生不老,称霸千年后因为陷于爱情,所以结婚生子,愿意成为凡人,尚气从小被父亲往杀手方向培养,但他不愿助纣为虐,14岁离家出走,逃到美国洛杉矶10年后被迫返家,父亲要毁灭世界,他要拯救世界。
至于一个14岁的娃,怎么逃到大洋彼岸,又怎么拿到身份生存下来的,观众不得而知,反正再见到他时,他会说四国语言但开心满足地当着泊车小弟。
既然是超级英雄,自然编剧会赋予他开挂本领,打不过了快死了,就让他突然开悟神龙之心,父亲的十环轻松就被他传承,而且蓝光能变金光。
最后尚气被奇异博士的助手王胖子征召,还和惊奇队长、绿巨人对了话,眼看后续是要加入复联的节奏啊。
对了,说起这个“十环”,很难不让中国观众联想起《功夫》里的洪家铁线拳,哈哈。
漫威高层所言不虚,梁朝伟饰演的是一个全新角色,他的名字“文武”很中国特色了。
为了和满大人或傅满洲撇清,片中借梁朝伟之口,说是一个恐怕分子想仿冒他破坏世界,这人给自己取了个花名叫“The Madarin”,而且嘲讽其取的是“柑橘”之意。
虽然梁朝伟是以反派面目出现,但底色却是痛失吾爱后走火入魔的痴情人夫,要说多遭恨却不见得,反倒是尚气,小时候目睹母死、成年后目睹父死都无作为,加之独自出逃抛弃妹妹,更有槽点一些。
梁朝伟不愧是华语顶尖影帝,整部《尚气》最亮眼就是他了,比起尚气,他这位尚气之父,性格鲜明却复杂,表演起来有层次,所以角色显得饱满些。
虽然怼脸镜头有时暴露老态,但是有演技,所以怼脸可以充分呈现情绪,梁朝伟最出名的就是他的眼神嘛,而怼脸拍刘思慕就只是更多暴露他的大脸和过于朴实的五官。
奥卡菲娜演演《别告诉她》那种家庭片或者《摘金奇缘》里那种鬼马闺蜜还说得过去,但演女主戏份的英雄女友,真的也是一个太朴实。
至于台词功力,好莱坞可不像国内,还给你找配音演员,梁朝伟虽然学历低也没留过洋,但毕竟是HK背景,英语和普通话的腔调都在戏里。哈哈,当梁朝伟对着69岁元华说出“小子,我吃的盐比你吃的饭还要多”,也是蛮搞笑的。
杨紫琼、奥卡菲娜等人的普通话则还是略让人出戏。
总的来说,一部以华人为主角、有很多中国元素的漫威超英电影,没能在中国大陆影院亮相,还是有点可惜的。
毕竟很久没在大银幕看到梁朝伟了。他上一部公映的电影还是2018年的大烂片《欧洲攻略》。
看体育直播,就来如意体育
追剧,就来如意视频
《尚气与十环传奇》播放地址
君君提示:你也可以发布优质内容,点此查看详情 >>
本文著作权归作者本人和加拿大省钱快报共同所有,未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。
最新评论 1
:我挺脸盲的,差点以为主角是小沈阳