最近安省法庭处理的一起家庭纠纷引起关注。来自中国的Grace Wang应邀来加拿大参加女儿Danping Wang (“Linda”) 的毕业典礼，没想到异国邂逅爱情，与Jamshid Nayyer相识并结婚。但这段婚姻并没有迎来圆满结局，两人分手又因为钱财闹上法庭！
79岁的伊朗裔加拿大人Jamshid拥有电气工程博士学位，当他来到加拿大时，他的毕生积蓄约为50万元。
Linda拥有中国学士学位，2006年以学生身份来到加拿大。
Grace于2011年左右来到加拿大，并于2012年3月29日与Jamshid结婚。Jamshid同意资助Grace在加拿大的落地移民申请。
婚后，他们住在 Sheppard Avenue 的一套公寓里。
2013 年 5 月 22 日左右，女儿Linda夫妇以 86 万元购买 Fanshawe 房产。Jamshid说，Linda建议，如果他支付 20% 的购买相关费用180,000 元，他就可以获得 Fanshawe 房产 20% 的权益。Jamshid同意，并且以转账和现金方式付了这些钱。
Jamshid还根据 Linda 的要求向 Linda 支付了他在 Fanshawe Property 费用中的份额的其他款项，包括车道翻新费用、其他翻修工程、房屋税。Linda解释说，这笔付款是为了移民目的，但没有为这一说法提供任何文件支持，也没有解释为什么当时需要这笔付款，也没有解释这笔付款的具体用途。
2018年Jamshid和Grace分居后，Jamshid要求按照最终协议转让公寓产权，但Linda拒绝转让。后来Linda将公寓出售获55.5万元。
Jamshid要求赔偿公寓出售价值55.5万元，双方协商不成闹上法庭！
法官在判决书中称，双方都声称对方在编造不实的“故事”，但绝大多数展现的文件却都支持Jamshid的说法，表明他之前签署过相关协议，向Linda支付了287,866元，而这些款项的支付时间与购房时间相符。
Linda夫妇则解释，那笔近30万元的款项，其中10万元是Jamshid与其母结婚时承诺的“彩礼”钱。
Linda夫妇和Grace均作证，2013年5月和8月签发的两张银行汇票分别为3万元和6万元，是Jamshid同意支付给Grace的嫁妆的一部分，总金额为10万元。然而，婚礼于 2012 年 3 月举行。没有解释为何在婚礼一年多后才支付这笔所谓的嫁妆。
此外，Linda和Grace承认格蕾丝和Jamshid按照伊斯兰传统在伊朗伊斯兰中心订婚并结婚。结婚证书上注明，送给Grace的结婚礼物是一本《古兰经》和一个金戒指。Grace签署的结婚证书和担保申请中没有提及任何额外的嫁妆。
Grace称她同意嫁给Jamshid是因为对方愿意帮她办理加拿大永久居民身分，而且愿意给她10万元供她自由支配使用。
而所谓的嫁妆是直接支付给Linda的，而不是Grace。
对此Linda解释说，由于Grace在加拿大的身份，当时无法获得银行账户，并要求她将这些资金进行投资。然而，自 2011 年起，Grace 与Jamshid拥有一个联名银行账户，并有记录。Jamshid作证说，Grace在他那里开设这个账户从来没有遇到任何困难。
另外的36,866元是Grace在中国欠的房产相关款项，但由Jamshid来清还。
第三部分的15.1万元，是Jamshid和Grace与其同住时所交的租金。但Linda无法提供任何证明。相反Jamshid却有每月的银行流水单证明支付的房租是每月690元。
几年过去，当初买的房已升值，Jamshid的20%产权大致相当于55万。虽然没有正式的文件证明20%物业产权，但是Jamshid可以提供证据证明自己支付了管理费和地税等费用。
最后法官支持Jamshid的索赔请求，要求Linda向他支付55.5万元。
来源：canlii 封面：The Canadian Press/Jason Franson
1
