2020 年,两名被指控为 BC 省有史以来最大洗钱犯的男子在里士满的 Manzo 餐厅就餐时,一名枪手从窗户开了七枪。一人死亡,另一人受伤。在被告杀手等待命运的同时,媒体Postmedia 的 Kim Bolan 调查了与此案有关的人物。
地下钱庄大佬遭枪杀
2020 年 9 月 18 日,在列治文的 Manzo 餐厅,14 位来宾互相敬酒,其中包括两名据称是不列颠哥伦比亚省有史以来最大的洗钱者。
“所有人到齐后,我们就开始喝酒,敬酒,”晚宴的共同主持人Jack Qin最近在法庭上作证说。
食物被端到了为这群人准备的三张桌子上,包括窗前的一个三角形大桌子,警方早前调查的目标Jian Jun Zhu和Paul King Jin就坐在那里。
监控录像拍下了Jin指导Zhu到当晚晚些时候被枪杀的座位的画面。
在对被指控的杀手Richard Reed的整个审判过程中播放的视频令人不寒而栗,视频显示这些人在庆祝、起立、敬酒、喝酒、吃东西,并换桌与其他人交谈。
当晚唯一没有离开座位的人是Zhu,他是一家名为 "白银国际(Silver International) "的地下钱庄的老板,警方已将其与不列颠哥伦比亚省黑帮的犯罪现金联系起来。
Qin 告诉 BC 省最高法院法官 Jeanne Watchuk:"从视频录像中可以看出,每个人都很开心。你可以看到人们在喝酒。他们互相敬酒。"
晚上 7 点 34 分,一名枪手在 Capstan Way 餐馆外透过窗户开了七枪。
第一枪击中了 Zhu 的头部。另一枪打伤了King,King当即被其他客人围住,并被送到安全地带。Zhu被扔在窗边的长凳上,奄奄一息。
就在Qin寻找手机的时候,他听到Zhu打了个饱嗝,"就像一个人咽下了最后一口气"。
在上个月的结案陈词中,检察官Mark Wolf告诉 Watchuk 有足够的证据给Reed定罪。凶器后来在他的温哥华地下室套房中被发现。
但辩护律师Kevin Westell指出,还有其他一些人可能参与了谋杀阴谋。他特别指出,其中一人可能是真正的枪手。
Watchuk 目前正在审议Reed的命运,预计将于 9 月份做出判决。与此同时,媒体也在调查法庭上点名的其他一些可能的同谋。
嫌疑人是谁?
双方律师都认为,晚宴嘉宾Jin Cai可能是谋杀阴谋的主谋。
对他最不利的证据是,尽管他是晚宴的共同主持人,但他只待了一个小时就起身,为所有人买单并离开。
Qin在前台结账时走近了Cai。
"我问他,怎么了?他说他想离开去遛狗,"Qin说。
十多年前,他通过地下钱庄经营者、当晚的受害者Zhu第一次见到了Cai。
2019 年,Cai到Qin的公司兑换现金。后来,Cai邀请Qin成为列治文一家“会所”的合伙人,该会所是位于 Bowcock Road 的一处出租住宅,用于非法赌博。
杀害Zhu的凶手所穿的一件独特的黑白条纹 Calvin Klein 连帽衫被发现在 Bowcock 家的车库里的一个汤锅里,已经烧焦了一半。
Reed的律师在Qin的盘问中暗示,他事先就知道Manzo酒店会发生枪击事件。他指着Qin把Zhu带到靠窗座位的视频。
Qin坚决否认这一指控。
“我怎么会知道?如果我知道,我还敢去那里吗?”他通过翻译回答道。
嫌疑主谋也成枪杀对象
在谋杀案后的几个月里,Cai和Qin都成了杀手的目标。
2021 年 4 月 8 日晚上 8 点 30 分左右,Qin刚在位于温哥华Southwest Marine Drive的一座价值 400 万元的豪宅外遭枪击,身受重伤。他说,这处位于温哥华枫树林公园对面的豪宅是另一个俱乐部会所,他可以在那里用餐或打牌。
流着血的他驱车四公里多,来到Marine Drive和70 Avenue交汇处,向别人求助。
这位低调的列治文商人作证说,他不知道是谁朝他的脸开了一枪。
温哥华警方除了发布了一条简短的新闻,寻求有针对性袭击的仪表盘录像外,对Qin的枪击事件一直保持沉默。
将近三个月后,2021 年 6 月 28 日,Cai被发现死于Victoria Drive和East 49th Avenue附近的温哥华家中,这是温哥华市今年发生的第九起谋杀案。
温哥华警察局再次发布简短声明,称重案组 "继续调查和收集证据"。
两起袭击事件中都没有人受到指控。
当被问及这两起案件的最新调查情况,以及这两起案件之间是否存在联系或是否与Zhu谋杀案有关时,维多利亚州警察局警长Sgt. Steve Addison说:"由于这两起案件仍在调查中,我们无法透露太多信息。"
现年53岁的Cai显然在不列颠哥伦比亚省没有犯罪记录,他名下似乎也没有财产。Qin作证说,Cai和Zhu曾经 "有过一些合作,但后来他们并不经常交往"。
辩护律师暗示Qin是高利贷者,但他否认了这一点。他承认自己曾被禁止进入赌场,并于 2015 年 5 月 4 日因持有枪支而被捕。他说,他当时喝醉了,警察拦下了他的车。他下车时,枪从车门上掉了下来。他解释说,他是“为了好玩”在赌场买的。他被判有罪,并被判处三个月缓刑。
Qin还介绍了他在列治文的生意,多伦多汉森换汇Toronto Hanson Currency Exchange。
“我们有正规的店面。我们有正规的营业执照,”他作证说。
然而,他向Reed的辩护律师承认,他承认犯有非法禁锢和使用武器袭击罪,与 2018 年 6 月在其公司内发生的事件有关。
他说,此前有一名香港居民来到这里兑现了一张金额为 45 万元的欺诈性银行汇票。
当该男子回到店里时,Qin用塑料袋和绳子将他绑起来,并用刀威胁他。他让该男子打电话给他在香港的父母,要求还钱。Qin将该男子关在货币兑换处长达 20 个小时,不过他说,在这段时间里,他们一起吃饭。
父母没有交现金,而是报了警,警察来到了他的换汇公司。
2022年5月,Qin因其行为被判处五个月缓刑。
尽管有犯罪记录,Qin最近在里德案审判中作证说,他仍在经营自己的生意。
但媒体获得的公司记录显示,该公司于 2021 年 4 月,即Qin被枪杀五天后自愿解散。
加拿大金融交易和报告分析中心证实,多伦多汉森“已在 Fintrac 注册为货币服务公司。该注册已于 2021 年 1 月 11 日停止。”
发言人在一封电子邮件中表示,所有货币兑换都必须在联邦机构注册。
媒体于 6 月 20 日到外汇兑换处询问Qin有关记录的情况。柜台人员确认这是Qin的生意,但他一直在国外旅行,因此一段时间内不会在办公室。
列治文市议员卡什·希德(Kash Heed)曾是一名警察,也曾担任司法部长,他证实Qin大约三年来一直没有获得货币兑换处营业执照。
他说,在媒体询问证词和公司记录之间的差异后,他联系了城市法规官员,进一步调查此事。
“我们现在将重点关注你提出的有关货币兑换的信息,”Heed。“这非常令人担忧,里士满的人们也应该对此感到担忧。”
Heed随后表示,多伦多汉森目前因无证经营而被指控。
嫌疑人失踪数月
审判中提到的另一名可能的嫌疑人是名叫Chun Yip (Gordon) Ma的男子。他并不是晚宴的客人,但在Zhu被谋杀当天,有人看到他和Reed一起出现在 Manzo 餐厅附近。
尽管检方和辩方均同意Ma很可能参与了该阴谋,但他们对他所扮演的角色存在分歧。
Reed的辩护律师表示,尽管在枪击案发生前 13 分钟,Reed穿着 Calvin Klein 连帽衫,但Ma可能是真正的凶手。律师辩称,视频监控存在漏洞,可能意味着马又穿上了这件运动衫。毕竟,这件衬衫是他的。
审判还获悉,Ma经常与Cai通电话。在谋杀案发生前后,他一直与Reed保持联系。
被控谋杀案的一名朋友作证说,在枪击案发生前几个小时,他曾载过Ma和Reed一程。但当Ma从朋友的车里拿出一根玻璃管时,他把他踢出了车。朋友说,Reed也跟着去了。
尽管Ma未因Zhu谋杀案受到指控,但他确实有着悠久的犯罪史。
但最近几个月,他似乎消失了。
今年 2 月,他因去年 7 月的两项指控未能到列治文省级法院出庭,法院随后发出了逮捕令。一名法庭书记员本月证实,逮捕令仍然有效。
2024 年 3 月,Ma还因去年 12 月在本拿比犯下盗窃罪而被起诉。目前尚未确定他首次出庭的日期,这意味着他尚未被找到。
列治文皇家骑警警官Adriana O’Malley透露,迄今为止尚无人报告Ma失踪。
据了解,2015 年 2 月,Ma因严重犯罪行为被勒令驱逐出境。
加拿大边境服务局拒绝评论该驱逐令是否仍然有效或马是否可能已被驱逐出境。
CBSA 发言人 Luke Reimer 在一封电子邮件声明中表示:“具体个案的详细信息,因为个人的边境和移民信息被视为隐私,并受到《隐私法》的保护。”
但他也表示,“应该注意的是,刑事诉讼优先于移民事务”。这意味着在Ma还有未结清的指控时,边境服务局不会执行驱逐令。
媒体获得了Ma的联邦法院档案副本,其中详细记录了他在加拿大的生活如何偏离正轨。多年来,他一直努力奋斗才能留在加拿大。
Ma 1981 年出生于香港,1994 年 13 岁时抵达温哥华机场,获得永久居留权。后来他结婚生子。
2003年,他因贩卖可卡因被判有罪,并被判处九个月的缓刑。
之后,“他收到一封严厉的警告信,表明如果进一步参与犯罪活动,可能会导致他被驱逐出加拿大”,一位法官指出。
2010 年,他因驾驶违法而被定罪,此后十年,他屡屡犯下此类罪行。2014 年,他因身份盗窃被定罪,这引发了新的入境听证会,并于 2015 年下达驱逐令。
即使在 2016 年法官裁定他可以对驱逐出境判决提出上诉后,Ma仍陷入了更大的麻烦,并且没有出席他应该参加的几次移民会议。
他后来辩称,错过这些信件不是他的错,因为他在 2018 年曾被关押了几个月,无法查阅这些信件。
但裁决法官Leslie Belloc-Pinder指出,2018 年 3 月,Ma的妻子打电话“告知他已被捕并被拘留在素里”。同月,他又发了传真。然而,Ma没有回复后来一封关于 6 月 5 日安排会议的信件,以及另一封关于 8 月举行陈述理由听证会的通知。
Belloc-Pinder在判决书中表示:“与以前一样,上诉人未能出庭。”
在 2018 年 10 月的一次会议上,他获得了另一次为自己辩护的机会。但他还是没有出席。
Belloc-Pinder裁定,法庭“在宣布放弃上诉人上诉时并未违反自然正义原则。重新审理上诉的申请被驳回。”
黑社会暴力
两起谋杀案、一起几乎致命的枪击案、另一名嫌疑人的失踪以及列治文货币兑换处内发生的非法赌场和犯罪事件。里德案的审判让人们瞥见了一个充满暴力的黑社会。
“有组织犯罪在不列颠哥伦比亚省已经公开活动了几十年,并且仍在继续,”Heed说。“我们在这方面投入的资源有限。我们在这方面投入的资源仍然有限。所以,无论我们做什么,他们都在所有这些地区公开活动。”
尽管多年来这位备受争议的列治文居民一直受到指控,其中许多指控已在卑诗省民事没收办公室提起的三起诉讼中列出,但金并未面临任何刑事指控。
民事没收案主管 Phil Tawtel 表示,金氏案中的第一起将于明年 5 月在 BC 省最高法院开庭审理。
今年早些时候,涉案的King关闭了他在列治文河畔的健身房,该俱乐部位于不列颠哥伦比亚省政府想要没收的土地之一。King经常在健身房举办 MMA 比赛,邀请政要参加。
巨大的多层健身空间已被一家大型汽车修理厂取代。但该建筑群内一家名为杨师傅的餐厅仍在营业。
皇家骑警对朱某及其地下钱庄进行了大规模的电子海盗调查,指控后来被撤销。在对King涉嫌非法赌博活动的另一项调查后,没有指控被批准。
Heed表示,不列颠哥伦比亚省已做出努力打击有组织犯罪,并引用了卡伦洗钱调查的建议,这些建议已导致了一些执法方面的变化。
但他表示,该省最大的犯罪分子往往“有自己的执法系统”。
“所以当你看到这些枪击事件发生,当你看到谋杀事件发生,这是他们自己的执法系统造成的结果,而这些事件就在加拿大执法机构的眼皮底下,”他说。“没有威慑力。所以他们继续行动,继续自行其是。”
来源:vancouversun 封面:RICHARD LAM / PNG
最新评论 1
:像拍电影似的